ࡱ > k m j _ x bjbj 4 b b X* b b u 0 N N N N N ) ) ) $ W \ 9 ) ) N N / 0 0 0 . N N 0 0 0 0 N @@.W 0 E 0 u 0 " 0 0 ) Z @ 0 4 ) ) ) ) ) ) u ) ) ) ) ) ) ) ) ) b p : >AA89A:0O $545@0F8O 4<8=8AB@0F8O ;5:A0=4@>2A:>3> A5;LA:>3> ?>A5;5=8O K:>2A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0 >;3>3@04A:>9 >1;0AB8 4 0 4 0 6 5 , >;3>3@04A:0O >1;0ABL, K:>2A:89 @09>=, A. ;5:A0=4@>2:0, C;. &5=B@0;L=0O, 4 1 , B5;. / D0:A. 8 ( 8 4 4 9 5 ) 3 - 5 4 - 6 0 = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = !" ! 3 6 1 5 =>O1@O 2 0 1 3 3. 254><AB25==>9 F5;52>9 ?@>3@0<<5 $C=:F8>=8@>20=85 A8AB5<K 2>8=A:>3> CG5B0 =0 B5@@8B>@88 ;5:A0=4@>2A:>3> A5;LA:>3> ?>A5;5=8O =0 2 0 1 4 - 2 0 1 6 3>4K A>>B25BAB288 A> AB0BL59 1 7 9 N465B=>3> :>45:A0 >AA89A:>9 $545@0F88 8 2 A>>B25BAB288 A ?>AB0=>2;5=85< 04<8=8AB@0F88 ;5:A0=4@>2A:>3> A5;LA:>3> ?>A5;5=8O >B 1 0 . 0 6 . 2 0 1 3 3>40 ! 2 2 1 CB25@645=88 ?>@O4:0 @07@01>B:8, D>@<8@>20=8O 8 @50;870F88 4>;3>A@>G=KE <C=8F8?0;L=KE F5;52KE ?@>3@0<< ;5:A0=4@>2A:>3> A5;LA:>3> ?>A5;5=8O K:>2A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0 >;3>3@04A:>9 >1;0AB8 , !"/.: 1 . #B25@48BL 254><AB25==CN F5;52CN ?@>3@0<<C $C=:F8>=8@>20=85 A8AB5<K 2>8=A:>3> CG5B0 =0 B5@@8B>@88 ;5:A0=4@>2A:>3> A5;LA:>3> ?>A5;5=8O K:>2A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0 >;3>3@04A:>9 >1;0AB8 =0 2 0 1 4 - 2 0 1 6 3>4K . 2 . 0AB>OI55 >AB0=>2;5=85 2ABC?05B 2 A8;C ?>A;5 >1=0@>4>20=8O. 3 . 07<5AB8BL >AB0=>2;5=85 =0 >D8F80;L=>< A09B5 ;5:A0=4@>2A:>3> A5;LA:>3> ?>A5;5=8O. 4 . >=B@>;L 70 2K?>;=5=85< =0AB>OI53> >AB0=>2;5=8O >AB02;ON 70 A>1>9. ;020 04<8=8AB@0F88 ;5:A0=4@>2A:>3> A5;LA:>3> ?>A5;5=8O . !. >=40@5=:> @8;>65=85 : ?>AB0=>2;5=8N 04<8=8AB@0F88 ;5:A0=4@>2A:>3> A5;LA:>3> ?>A5;5=8O >B 1 5 . 1 1 . 2 0 1 3 ! 3 6 54><AB25==0O F5;520O ?@>3@0<<0 $C=:F8>=8@>20=85 A8AB5<K 2>8=A:>3> CG5B0 =0 2 0 1 4 - 2 0 1 6 3>4K 0A?>@B @>3@0<<K 08<5=>20=85 @>3@0<<K $C=:F8>=8@>20=85 A8AB5<K 2>8=A:>3> CG5B0 =0 2 0 1 4 - 2 0 1 6 3>4K ( 40;55 - @>3@0<<0) @02>2>5 >A=>20=85 4;O @07@01>B:8 @>3@0<<K >4?C=:B 1 1 ?C=:B0 1 AB. 8 $545@0;L=>3> 70:>=0 ! 3 1 - $ <>18;870F8>==>9 ?>43>B>2:5 8 <>18;870F88 2 >AA89A:>9 $545@0F88 . >4?C=:BK 1 7 , 1 8 AB. 6 $545@0;L=>3> 70:>=0 N 6 1 - $ " 1 >1>@>=5" . C=:BK 5 , 6 >;>65=8O > 2>8=A:>< CG5B5, CB25@645==>3> ?>AB0=>2;5=85< @028B5;LAB20 >AA89A:>9 $545@0F88 >B 2 7 . 1 1 . 2 0 0 6 ! 7 1 9 . 0:07G8: @>3@0<<K 4<8=8AB@0F8O ;5:A0=4@>2A:>3> A5;LA:>3> ?>A5;5=8O 07@01>BG8: @>3@0<<K 4<8=8AB@0F8O ;5:A0=4@>2A:>3> A5;LA:>3> ?>A5;5=8O A?>;=8B5;L @>3@0<<K 4<8=8AB@0F8O ;5:A0=4@>2A:>3> A5;LA:>3> ?>A5;5=8O &5;L @>3@0<<K @8=OB85 ?@525=B82=KE <5@ >@30=870F8>==>3> E0@0:B5@0 =0?@02;5==KE =0 ?>2KH5=85 :0G5AB20 2>8=A:>3> CGQB0 8 1@>=8@>20=8O 2 ?>4254><AB25==KE >@30=870F8OE 8 ?@54C?@5645=85 C:;>=5=8O >B ?@87K20 2 >>@C65==K5 !8;K >AA89A:>9 $545@0F88 3@0640=, ?>4;560I8E ?@87K2C. 040G8 @>3@0<<K 1 . 15A?5G5=85 :0G5AB25==>3> CG5B0 3@0640=, ?@51K20NI8E 2 70?0A5. 2 . 15A?5G5=85 ?>B@51=>AB8 >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8, >@30=>2 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O, ?>4254><AB25==KE 8< >@30=870F89 2 B@C4>2KE @5AC@A0E ?CBQ< 1@>=8@>20=8O 70 =8<8 =5>1E>48<>3> :>;8G5AB20 @C:>2>48B5;59 8 A?5F80;8AB>2 87 G8A;0 3@0640=, ?@51K20NI8E 2 70?0A5, @01>B0NI8E 2 MB8E >@30=0E 8 >@30=870F8OE. 3 . >2KH5=85 >B25BAB25==>AB8 @C:>2>48B5;59 2A5E C@>2=59 70 ?@>2545=85 <5@>?@8OB89 ?>: - 2545=8N 2>8=A:>3> CG5B0 8 1@>=8@>20=8N 3@0640=; - ?@54>AB02;5=8N A2545=89 ?> 2545=8N 2>8=A:>3> CG5B0 8 1@>=8@>20=8N; - >ACI5AB2;5=8N :>=B@>;O 70 CG5B>< 3@0640=, ?@51K20NI8E 2 70?0A5, 2 ?>4254><AB25==KE >@30=870F8OE. !@>:8 8 MB0?K @50;870F88 @>3@0<<K !@>: @50;870F88 @>3@0<<K: 2 0 1 4 - 2 0 1 6 3>4K, MB0?K =5 2K45;ONBAO. 1J5<K 8 8AB>G=8:8 D8=0=A8@>20=8O @>3@0<<K 1I89 >1J5< D8=0=A8@>20=8O @>3@0<<K =0 2 0 1 4 - 2 0 1 6 3>4K A>AB02;O5B 1 5 6 , 0 BKAOG @C1;59, 2 B>< G8A;5: 2 0 1 4 3>4 5 2 , 0 BKAOG @C1;59; 2 0 1 5 3>4 5 2 , 0 BKAOG @C1;59; 2 0 1 6 3>4 5 2 , 0 BKAOG @C1;59. 1J5<K D8=0=A8@>20=8O ?@>3@0<<K =>AOB ?@>3=>7=K9 E0@0:B5@ 8 ?>4;560B :>@@5:B8@>2:5 8AE>4O 87 2>7<>6=>AB59 1N465B0 . 68405<K5 :>=5G=K5 @57C;LB0BK @50;870F88 @>3@0<<K 50;870F8O <5@>?@8OB89 @>3@0<<K ?>72>;8B: - A>740BL CA;>28O 4;O >?B8<0;L=>9 >@30=870F88 2>8=A:>3> CGQB0 8 1@>=8@>20=8O, ?>2KH5=8O 5Q :0G5AB20 8 4>AB>25@=>AB8, C:@5?;5=8O 02B>@8B5B0 2>5==>- CGQB=KE @01>B=8:>2 >@30=>2 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O 8 >@30=870F89; - ?>2KA8BL MDD5:B82=>ABL @01>BK ?> :0G5AB25==><C C:><?;5:B>20=8N ?@87K2=K<8 ;N4A:8<8 @5AC@A0<8 >>@C65==KE !8; >AA89A:>9 $545@0F88 2 <8@=>5 2@5<O, 0 B0:65 8E :><?;5:B>20=85 2 ?5@8>4 <>18;870F88 8 2 2>5==>5 2@5<O; - >15A?5G8BL ?>B@51=>AB8 >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 @5A?C1;8:8, >@30=>2 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O <C=8F8?0;L=KE @09>=>2 8 3>@>4A:8E >:@C3>2 8 >@30=870F89 2 B@C4>2KE @5AC@A0E ?CBQ< 1@>=8@>20=8O 70 =8<8 =5>1E>48<>3> :>;8G5AB20 @C:>2>48B5;59 8 A?5F80;8AB>2 87 G8A;0 3@0640=, ?@51K20NI8E 2 70?0A5, @01>B0NI8E 2 MB8E >@30=0E 8 >@30=870F8OE. 1 . %0@0:B5@8AB8:0 ?@>1;5<K >8=A:89 CG5B 3@0640= ?@54CA<0B@8205BAO 2>8=A:>9 >1O70==>ABLN 3@0640= 8 >15A?5G8205BAO 3>AC40@AB25==>9 A8AB5<>9 @538AB@0F88 ?@87K2=KE 8 <>18;870F8>==KE ;N4A:8E @5AC@A>2, 2 @0<:0E :>B>@>9 >ACI5AB2;O5BAO :><?;5:A <5@>?@8OB89 ?> A1>@C, >1>1I5=8N 8 0=0;87C A2545=89 >1 8E :>;8G5AB25==>< A>AB025 8 :0G5AB25==>< A>AB>O=88. @30=870F8O 2>8=A:>3> CG5B0 2 >@30=0E 8A?>;=8B5;L=>9 2;0AB8 AC1J5:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88, >@30=0E <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O 8 >@30=870F8OE 2E>48B 2 A>45@60=85 <>18;870F8>==>9 ?>43>B>2:8 8 <>18;870F88 2 >AA89A:>9 $545@0F88. $C=:F8>=8@>20=85 A8AB5<K 2>8=A:>3> CG5B0 >15A?5G8205BAO 8=8AB5@AB2>< >1>@>=K >AA89A:>9 $545@0F88, $545@0;L=>9 <83@0F8>==>9 A;C61>9 >AA89A:>9 $545@0F88, >@30=0<8 8A?>;=8B5;L=>9 2;0AB8 AC1J5:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88, >@30=0<8 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O 8 >@30=870F8O<8. 081>;55 7=0G8<K<8 ?@>1;5<0<8 2 >1;0AB8 2>8=A:>3> CG5B0 O2;ONBAO: * , v < z | , , , , , , 3 P W Y ~` ` j j j j k k k k k k 8p :p